|
Danes je sreda, 8. februar 2012 |
Slovar prleških besedPrikaži: Prleška beseda
Slovenska beseda
Raba besede v stavkih (prleško/slovensko)
ŠOJBA, ŠEJBA
šipa, okensko steklo
Opet so mi fačoki šojbo spotrli.
ŠOLEN - ŠOLJI
čevelj
Kak man lepe šolje.
ŠOPICA
majhen šop slame
Vzeja je šopico pod pazdiho in ša na streho.
ŠOŠTAR
čevljar
Šoštar je stori poklic, ki ga skoro več nega.
ŠPAHTL
pleskarska lopatica
Za kitaje bon nüca novi špahtl.
ŠPANAR
priprava za zategovanje
S španaron smo našpanali premze.
ŠPANATI
zatezovati
Ketno moremo fest našpanati
ŠPANCER, ŠPRANCER
sprehod
Gremo malo na špancer.
ŠPANCERATI, ŠPRANCERATI
sprehajati se
Gremo se malo šprancerat.
ŠPANIG
lahki vprežni voz
Seli smo na španig in se odpelali v Lotmerk.
ŠPARATI
varčevati
Mogli bomo začeti šparati.
ŠPARKLI
paklji
Takše duge šparkle mo, kak da si jih nebi že pet let reza.
ŠPEH
slanina
Svija je mela skoro za štiri prste špeha.
ŠPEHATI
opazovati, kukati, pogledovati
Malo pošpehni, kej se pri sosidovih godi.
ŠPEJSEN
smešen
Prta večari je grota joko špejsen.
ŠPEJSNO
smešno
Fsakšemi je kozaje jezika pač ne špejsno.
ŠPEJZVELB, ŠPEJZA, ŠPEJZ
shramba
V špejzvelbi mojo mati tüdi tünko srajeno.
ŠPELINGAF
pegast
Pogledni ga kak je špelingaf.
ŠPIC
konica
Toti kol pa mo ojster špic.
ŠPICE, ŠIBICE
vžigalice
Špice so ne za malo deco.
ŠPIČALNIK
šilček
Neše mi je špičalnik spotra.
ŠPIČOK
špičak, čevelj koničaste oblike
Küpila si je nove špičoke.
ŠPILAJE
igranje
Deca se morejo negi špilati.
ŠPILATI
igrati
Deca se znojo z fsakšoj ričjoj špilati.
ŠPITOL
bolnišnica
Odpelejmo ga naravnost f špitol.
ŠPORHET
štedilnik
Dol vgasni šporhet, ka se nemo vüžgali!
ŠPOT
sramota
Zavolo pijače si je nakopa veki špot.
ŠPREJCATI, PODŠPREJCATI
podpirati, podpreti
Velb smo podšprejcali z hrastovimi polci.
ŠPRICAR
brizganec
Nenok nama prnesi dvo domoča špricara.
ŠPRUDLATI
žvrkljati
Mamika so znali nejbojše kisilino zašrudlati.
ŠPRUDLEK
žvrkljalnik – lesena priprava, podobna kuhalnici
S šprudlekon sen jih doba po riti
ŠPULA
kolut za sukanec
Za jejnko je znücala pol špule cvirna.
ŠPÜRAVI
neješč, izbirčen
Ke si tak špüravi?
Zakaj si tako izbirčen? ŠRAFNCIGAR
izvijač
Dej šrafncigar, ka zategnen to!
ŠREJF
vijak
Bolj sen šrejfa, bolj je šrejf vün gleja!
ŠREJFŠTOK
primež
Falat železa sen zaškrna v šrejfštok.
ŠREJNGA (ŠREC)
šranga
Čehi so postavili močno šrejngo, dere sen se ženila.
ŠROTAČ
drobilnik zrnja
Šrotač se je pokvora, zej pa moremo karuzo k mlini pelati.
ŠTACÜN
trgovina
V štacüni jin je krüha sfalilo.
ŠTAKOR
podgana
V štali so se nan naselili štakori.
ŠTALA
hlev – za govejo živino, ali konje
Pri sosidovih majo puno štalo živine.
ŠTALINKE
svinjak
Mesor je ša z zabodjokoN zaron zacajta v štalinke, drügi pa fsi zajin.
Mesar je šel s klavnim nožem zgodaj zjutraj v svinjak, drugi pa vsi za njim. ŠTAMPET
postelja
Toti vaš štampet pa že bole bogo škriple.
ŠTAMPRLI
šilček
Brez štamprla žganice ne gren z dumi.
ŠTAND
stojnica
Na našen štandi se sama dobra roba odovle.
ŠTEDERATI
razmišljati
Celo večer so štiderali, kej bi naredili.
ŠTEJNGA
štanga
Posoda jo je na peciklovo štejngo in jo odpela v šolo.
ŠTEJNKOL
premog
Za zimo smo küpili tovorjok štejnkola.
ŠTEKAR
stikali
Idi obrni štekar, ka de se lüž vüžgola.
ŠTELONGA
nabor (regrutacija)
Čehi so godni za štelonge.
Pridruži se nam na Facebooku
Prikaži celoten forum 
Pogovor v živo Nalagam ...Aktualne nagradne igre   Uporabniki |
2.125 registriranih