rumena mravlja
Raba besede v stavkih:prleško: Mala čemernica me je to formo vjela, ka sen se celi den čoha.
slovensko:
Več besed na črko Č
| Prleška beseda | Slovenska beseda | Raba besede v stavkih (prleško/slovensko) |
|---|---|---|
| ČAMUGA | neurejena ženska, babura, pogojno uporaba kot čarovnica | Čiš nemaren bode te odnesla čamuga. Če boš poreden te bo odnesla čarovnica. |
| ČAPUJSKAJE | čofotanje | Kda se je kalüža, je tak čapujska, ka je cela hiža bila mokra. Ko se je kopal je tako čofotal, da je cela soba bila mokra. |
| ČEH, ČEHOK | deček, fant | Zej pa si grota provi čeh. |
| ČEK | položnica (plačilni nalog) | Opet moren iti čeke platiti. |
| čela | čebela | |
| ČEMERITI SE | jeziti se | Kej se že po čemeriš? |
| čemerjok | srboritež | Dere je toti čemerjok na veselici, te gvišno pride do bitjo. Ko je tale srboritež na veselici, potem prav gotovo prie do pretepa. |
| ČESNEK | česen | Česnek tak lepo diši! Česen tako lepo diši. |
| ČIGLIH | čeprav | Čiglih se bija priden, sen jih doba za vüha. |
| ČIK | cigaret | Čike kadi en za ovin. |
| čmeoc | čmrlj | |
| ČMIGA | tekočina slabe kvalitete (vino, redka juha) | Ka si že opet nekšo čmigo skühala? Tote čmige pa že nen pija. Kaj si spet neko redko juho skuhala? Tega slabega vina pa že ne bom pil. |
| ČOH | neumnež, bedak | Ti pa si resen provi čoh. |
| ČOHATI SE | praskati se | Ne čohli se tan, ge te ne srbi! |
| ČOHJENI | neumen, pahjen… | Ti si nejbole čohjeni |
| ČOHNOTI | udariti | Tak sen ga čohna ka semo je sunce prkozal |
| ČORAVI | slep | Fčistar sen čoravi grota. |
| ČRBEČKATI | čečkati | Celi list si počrbečka. Cel list si počečkal. |
| ČREPJE | črepinje, posode(slabše kvalitete) | Pospravi tote črepje! |
| ČREVLI | škornji | Črevle gor, pa v štalo! |
| ČREZ | preko | Vreza je črez šumo. Mahil jo je kar preko gozda. |
| ČRF | črv | Črf rovle po gredah. |
| ČU | ukaz za vodenje krav – levo | Čuuu Jungra! Stopi ali malo od jorka. |
| ČUBE | ustnice | Naša Micika ma tak lepe čube. |
| ČUČALICA | stranišče na štrbunk | V čučalici sen cejtinge šteja. Na stranišču sem bral časopis. |
| ČÜČATI | čepeti | Dve vüri je čüča v grmi, ka ga nebi vidli. |
| ČÜJEŠ | slišiš | Si čüja, kej sen ti naroča? |
| ČUN | čoln | Letos gremo s čunon na morje. |
| ČUNTA | kost | Čunta, čunta, nič meso, bole hubleš meje do! Kost, kost, nič mesa, bolj jo obiraš manj ti da! |
| ČUNTRLIGEŠ | slok dolgin | Dere gre čuntrligeš od vogela, te ruži za jin. |
| ČÜTI | slišati | Si čüja, kak je fracnolo? |