Vseh prleških besed na črko F v slovarju: 107
Prleška besedaSlovenska besedaRaba besede v stavkih (prleško/slovensko)
FOLKnarodToti folk je fčistar znorja.
FORAR voznik, kočijažNaš oča so bili nejbojši forar.
FORATI furati, voditiTeko glejej, ka boš dobro fora.
FORBA barvaTak, zej pa mi je forba sfalila.
FORBATI barvatiJas pa sen si pecikl poforba!
FORBICE barviceFse forbice sen že ponüca.
FORFRČusukanecFefa je v žüpo zakühala forfrče.
Fefa je v juho zakuhala usukance.
FORINGA prevoz, furaTota foringa pa je preci na drogo prišla.
FORINGAŠITIvršiti prevozNegda so forari tijan do Dunaja vino foringašili.
FORINGOŠprevoznikNaprosili smo si foringoša.
foringošfurman, vozar, voznikDere smo pelali vino v Marprog, te so oča vzeli gor nejbojše foringoše z nejhitrešimi kuji.
Ko smo peljali vino v Maribor, so oče najeli najboljše furmane z najhitrejšimi konji.
FORŠPRUNG podkapnicaKola smo porinoli pod foršprung.
FOSL plohNažagali smo za en voz foslof.
FOŠIJA nevoščljivost, faušijaČi bi fošija gorela, te bi bila cela Slovenija v enen samen ogji.
FOTEROčeFoter je ša/šo po cejak.
Oče je šel po orodje.
FPOGNITIupognitiFpogni toto blajo
Upogni to desko.
FRACNOTIpočitiMater je fracnolo.
fräjščinaodprto, na odprtem, v naraviJager je počaka jelena, ka je priša na frejščino.
Lovec je počakal jelena, da je prišel na odprt prostor.
FRCAJA neužitna gobaZakej bršeš frcaje po šumi?
FRDAMANOprekletoToti frdamani ded že po pije v oštariji.
FRDOLÜŽITIžvižgatiŠa je po vesi pa si je frdolüžja.
Šel je po vasi in si žvižgal.
FREČA fračaV šolski aktofki je nosa samo nož pa frečo.
FREJ prostoZütra pa sen jas tüdi frej.
FRET nesreča, nevšečnostS toboj je ali furt nekši fret.
FRETATI delati brez uspehaCeli den si samo nekej freta, haska pa blo ne nikšega.
frfravihravo dekleLe kon že po leti tota frfra?
Le kam že spet leti to vihravo dekle?
FRISE POKATIdelati grimaseTakše frise je poka, kak da bi mu nohte pipali.
FRIŠKO sveže, tudi hitroNejrojši man friški krüh, zobl pa lük.
FRJUKSZabava, Nicoj pa gremo na frjuks.
frkotna stran, postrani, skupajNogo je meja streto, zej pa mu jo frkot vleče.
Nogo je imel je zlomljeno, sedaj mu jo pa vleče na stran.
FRONTSKLADOVNICA OPEKE (PRIPRAVLJENA ZA ŽGANJE)Čehi so cigel zložili v pet metrof dugi front.
Fantje so opeko zložili v pet metrov dolgo skladovnico za žganje opeke.
FRPANT povojSestra mi je rano zavezala s frpanton.
FRŠLUS zadrgaKumej je folga fršlus doj potegnoti.
FRTOL četrtVüra je kumej frtol na dve.
FRTOLJAK četrtinka – lonček ? litraNa düško je spija dvo frtoljaka jabošnice.
FSEHNOTIPosušiti – na pol (odcediti)Zemla se je glih zadosti fsehnola, ka lehko gremo orot.
FTEGNOTI utegnitiGnes pa resen nen ftegna priti na obisk.
FTEHNOTIizginitimalo pret je bija tü, te pa je ftehna
Malo prej je bil tukaj, potem pa je izginil
FTIČ ptičFtič je prleta na okno.
FTOPITI SE utopiti seSkoro bi se ftopa v mlaki.
FTOPLENEC utopljenecFtoplenec je plava pod moston.
FTRGATI utrgati, strgatiFtrga sen cvet za Mico. Ti si malo ftrgani.
FÜČKATI žvižgatiTak sen füčka kak nor, pa me neje čüja.
FÜČKEC piščalkaMoj füčkec nejbole glasno füčka.
FUDATI pihatiToti stric pa dobro fudajo f trompeto.
FUKJENI usekan, neumenTi pa ali si fukjeni.
FUKNOTI ukrastiFuknoli so mo priftošl z fsemi dokumenti.
FUKSŠVANC lisičji rep-vrsta ročne žageFsakši tišlar more meti dober fuksšvanc.
FUNDATIuničitiŽe prvi den, kak si jih je obüja, je funda šolje.
FÜNKEŠNICA narcisaPo celen travniki so zacvele fünkešnice.