sunek, udarec
Raba besede v stavkih:
prleško: Naredili smo takši rukar, ka so štoki popüstili.
slovensko:
Več besed na črko R
beseda tudi stvar
Don ti častno reč, ka sma gučala o rečeh, ki so tebi ne om.
Dajem ti častno besedo, da sva se pogovarjala o stvareh, ki se tebe ne tičejo.
Dajem ti častno besedo, da sva se pogovarjala o stvareh, ki se tebe ne tičejo.
pirh, pobarvano jajce
Za vüzen smo se deca sigdor štükali, keri mo lepšo remenico.
Za Veliko noč smo se otroci vedno kregali, kateri ima lepši pirh.
Za Veliko noč smo se otroci vedno kregali, kateri ima lepši pirh.
del kmečkega voza (opora za kolnice)
Ročice morejo biti zadosta močne, ka držijo kolnice na mesti.
oznojen, znojen, zarošen orošen
Ot zobora sen priša ves rosnati.
Šoferšajbo mon fso rosnato
Od zobarja sem prišel oznojen.
Vetrobransko steklo se je orosilo
Šoferšajbo mon fso rosnato
Od zobarja sem prišel oznojen.
Vetrobransko steklo se je orosilo
mešanica soli in drugih začimb za meso
Mesor je ponüca pol sklede rosola, ka je nasolja meso za f tünko.
grob izraz za ljubljenje
Po veselici jo je dojša f šumi, pa sta se porošila.
Po voselici jo je dohitel v gozdu, pa sta se na hitro ljubila.
Po voselici jo je dohitel v gozdu, pa sta se na hitro ljubila.
nahrbtnik
Napokali so mu pun rukzok jestvine pa pijače, tak ka je z lehkin srcon odiša z dumi.


