Vseh prleških besed na črko K v slovarju: 111
Prleška besedaSlovenska besedaRaba besede v stavkih (prleško/slovensko)
KOLNKIŠTAzaboj za drvaKolnkišta je puna drf.
KOMEN, KÜMENpolica pred kurilno odprtino krušne peči.Nadeva sen drva na kumen, te pa otprja žnable pa potkürja.
Položil sem drva na polico, zatem pa odprl kurilno odprtino in podkuril.
KONTA, KUNTAvedroDve konti vode moreta biti zadosta.
Dve vedri vode, morata biti zadosti.
KOPAJAkorito za hrano pri svinjahPrase se je spravilo f kopajo ležat.
kopajakorito
KOREJŽENpogumenTi pa ali si korejžen.
KORPApletena košara z dvema ročajemaNobrali smo puno korpo krampera.
KORPECpletena košara z enim ročajem (lepše izdelave)F korpeci nosimo šunko k žegni.
KOrŠICARblatnik (pri kolesu)Franc pa je koršicar zgüba.
Franc je zgubil blatnik.
KORTATI SEkartati seSnoči pa smo se kortali.
KORUŽJAK koružnjak (stavba za hranjenje koruze.)Naš koružijak je že skoro prozen!
koserbrus za brušenje kose
košišije, lipijeostanki od ličkanja koruzePo kožühaji je bija dvor pun košišija.
Po ličkanju je bilo dvorišče polno ostankov od ličkanja koruze.
KOŠTATI statiKeko košta tota čokoloda?
KOZLATI bruhatiPreveč šmarnice sen spija, te pa sen celo noč kozla.
KOŽÜHAJE, kožuhajeličkanje koruzeKožühaje je joko lüšno delo.
Ličkanje je zelo veselo opravilo.
KRAMPER krompirLetos nan je hrošč ves kramper požrja!
KRBÜLAPletena okrogla košaraKrampera smo nobrali tan na tisti jivici devetnast krbül pa pol.
Krompirja smo nabrali tam na tisti njivici devetnajst košar in pol.
KRČENCArovačaKrčenca bi mi joko praf prišla.
KREDIpripravljenoJe fse kredi za zütra?
KREJNCOKkrampKrencok sen moga dati kovoči, ka mi ga je na novo vün potegna.
KREZčez določen časKumej krez dvo dni smo ga nejšli.
Komaj čez dva dni smo ga našli
KREZpreko, čezSneha je vrgla püšlc krez ramo.
Nevesta je vrgla šopek čez ramo.
KRFkriMalo mo je krf spüsta.
KRMEŽLAFnenaspan, zdelan...V pondelek se navodno celi den krmažlaf vločin okoli..
V ponedeljek se navadno cel dan nenaspan vlačim okrog.
KRMONvolanTrdno primi krmon, ka se nema v jorek zapelala.
KRNICAlesena posoda (izdolbena)Pasko me na krnico, ka ti nede doj opola.
KROFKAJEoglašanje svinjeKak naša gujda glasno krofče.
KROPJAČAlončena posoda za kuhanje v pečiPuno kropjačo zelja so skühali.
krotakrastača, paglavecTi, krota pa ftihni!
Utihni paglavec
KRTOVIJAKkrtinaNa trvniki je puno krtovijakof.
KRÜGLAkroglaKrügla mo je letela mimo vühe.
KRÜGLICAvrček
KRÜH kruhS tote mele nede krüha.
KSIHT obrazMalo me je svadja pa seg čuhna po ksihti.
KŠEJTprebrisanoTota baba pa je kšejt.
KŠIRusnjena oprava za konjsko vpregoKšir more biti sigdor spucani.
KUČETkolkNašo babico pa kučet boli.
KÜFERbakerKotel za žgati more biti is küfra.
KUFERkovčekNegda so šli k soldokon z lisenin kufron.
KÜHATI kuhatiPoji zej to, kej si sküha!
KÜHJA kuhinjaIz kühje lepo diši po kvasenici.
KUJkonjSpüsti kuja na pašo.
KUKRLImajhno okno, linaNa nohiži sen gleja skoz kukrli, gda de Micka domu prišla.
Na podstrešju sem gledal skozi lino, kdaj bo Micka prišla domov.
KUMENkamnita polica pred krušno pečjoKrüh je že kredi na kumni, ka do ga porinoli f peč.
Kruh je že pripravljen na polici, da ga bodo porinili v peč.
KUMER, KUMEJkomajKumer gnes sen k sebi priša od lumpaja.
Komaj danes sem prišel k sebi od pijančevanja.
KUNTA – KONTAvedroPuna kunta vode.
KUPICAkozarecPuna kupica je nejbojaša kupica.
KUPLUNGAsklopkaMeni pa je kuplunga na avti odpovedala.
KÜPÜVATIkupovatiGremo f štacün küpüvat.